挪威的綠茶

從B板上轉過來的
可性度我不知道
不過 老話一句
注音文退散~~

[作者] dxball (Dxball)
[標題] [轉錄][轉錄]【注音文會加速電腦作業系統的損壞】
[時間] Tue Nov 21 01:11:07 2006
───────────────────────────────────────
                                                                                                           
※ [本文轉錄自 dxball 信箱]
                                                                               
作者: dxball.bbs@csdc.twbbs.org ("Dx^")
標題: [轉錄]【注音文會加速電腦作業系統的損壞】
                                                                               
根據美國MIT computer science 計算機編碼研究實驗室的研究報告指出，
目前台灣經常使用的注音式文章打字方式將會加速作業系統的毀損速度！
                                                                               
作出此一研究報告的台灣留美研究生林證道指出，根據正體
中文的Big-5編碼系統，注音文所使用到的編碼位置，會使
得出現控制電腦指令集編碼的情形大幅增加！在經常使用到注
音文的情況下，極有可能產生對電腦系統出現危害的無意義指
令動作，在電腦解析該篇文章時並將其輸入電腦暫存區時，極
易產生出有害電腦系統的動作使得電腦CPU誤以為是欲執行的
動作而執行。
                                                                               
例如開放電腦中某一個port ，使駭客可藉由此 port 侵入系統
；或是誤將硬碟中某一個sector 所有資料刪除，造成整體系統崩潰等等問題。
因此，國內電腦使用者請勿再經常使用時下流行的注音文，
以免電腦系統出現無法預期的損害！
                                                                               
此篇研究報告也已經過國際電子媒體標準審核暨工程師協會
(Organization for International Electric
Media Normal Reviewand Engineer Association)證實
                                                                               
《以上報導，說實在的Dada自己也看不是很懂但大概懂一些，
Big-5的中文編碼系統，其實本身並沒有注音文的支援，
因此能打出注音文來實在已經重創電腦系統！》
                                                                               
以下是注音文的測驗
                                                                               
※牛刀小試--單題測驗
◎請將下列句中使用注音文的內容轉換成正確中文文字。
1.「這是我ㄉ書，如果ㄋ要借請跟我說一聲。」
2.「我問ㄋㄛ，ㄋㄇㄉ作業都寫完ㄌㄇ？」
3.「ㄅㄔㄛ！那部電影早就已經演完ㄌ啦！」
--- ---
※進階測驗--對話練習
◎請將下列對話完全轉換成中文。(請注意各名詞的使用。)
小花：我今天穿ㄉ好看ㄇ
網友：很好看ㄚ
小花：裙子是我ㄇㄉㄛ
網友：是你ㄇㄉ唷
小花：你ㄇㄉㄌ　是我ㄇㄉ
網友：哦　是是是
小花：但是衣服是我ㄇㄉㄛ
網友：衣服是你ㄇㄉㄅ
小花：你爸ㄉㄌ　是我ㄇㄉ
網友：哦哦哦　是ㄇㄇㄉ唷
小花：對ㄚ　不過帽子是我ㄇㄉ唷
網友：帽子是誰ㄉㄚ
小花：誰ㄉ　沒有ㄚ　我自己ㄇㄉ
網友：OOXX...
--- ---(掛掉啦？還有更難的等著你啦！)
※更上層樓--翻譯短文
◎請將下列短文中的「ㄇ」正確翻譯。
我ㄇ覺得中央對我ㄇ是最理想的大學了，我ㄇ跟我爸說過ㄌ這點，
可我爸爸就是ㄅ要...我ㄇ又討論ㄌ很久，我ㄇ跟我ㄇ都有了共識，
後來我ㄇ決定聽我ㄇㄉ結論...
--- ---
※終極目標--全文譯中
◎以下為網路上「第一屆注音文解碼大賽」的試題，請試著翻譯成中文。
ㄏㄉㄕㄏ，ㄖㄕㄕㄈㄔㄋㄧㄩㄘㄉ，ㄉㄕㄉㄨㄐㄊㄗㄕㄒㄍㄌㄕ，ㄨㄘ
ㄕㄑㄉㄊㄧㄉㄓㄐㄏㄙㄉㄅㄉㄧㄧ。ㄖㄍㄎㄧㄉㄏ，ㄨㄒㄕ，ㄖㄕㄅㄐㄐㄕ
ㄋㄧㄩㄘ，ㄑㄕㄧㄍㄕㄍㄅㄨㄈㄩㄘㄘㄉ。
ㄐㄒㄒㄗㄨㄗㄗㄈㄐㄌㄉㄧㄧㄕ，ㄨㄓㄔㄕㄉㄋㄍㄋㄖㄐㄕㄧㄍㄐㄉㄉ
ㄌㄗ。
                                                                               
其實舊注音一開始根本就打不出注音文
所以關於系統受損的言論，並非胡扯...